English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | employed person | Berufstätiger [m] |
General | employed person | Unselbstständiger [m] |
General | employed person | Unselbstständige [f] |
General | employed person | Berufstätige [f] |
Business | ||
Business | employed person | Erwerbsperson [f] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | employed (person) | Arbeitnehmer [m] | ||
General | employed (person) | Dienstnehmer [Ös.] [m] | ||
General | employed (person) | Arbeitnehmender [Schw.] [m] | ||
General | self-employed person | Selbständiger [m] | ||
General | gainfully employed person | Erwerbstätiger [m] | ||
Business | ||||
Business | self-employed person | Selbständiger [m] | ||
Business | gainfully employed person | Erwerbstätiger [m] | ||
Business | unpaid person employed | unbezahlt Beschäftigter | ||
Accounting | ||||
Accounting | self-employed person | selbständig Tätiger | ||
Employment | ||||
Employment | self-employed person | Selbständiger [m] | ||
Employment | gainfully employed person | Erwerbstätiger [m] | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | distribution per employed person | Verteilung pro Beschäftigtem | ||
EU Terms | self-employed person | selbstständiger Beruf | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | person employed | Beschäftigter [m] | ||
Statistics | ||||
Statistics | person employed | Beschäftigter [m] | ||
Statistics | person employed | tätige Person | ||
Statistics | marginally employed person | geringfügig Beschäftigter |